เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

bring home the bacon แปล

การออกเสียง:
"bring home the bacon" การใช้
คำแปลมือถือ
  • idm. ประสบความสำเร็จในการหาอาหารหรือสิ่งจำเป็นสำหรับครอบครัว
  • bring     1) vt. พามา ที่เกี่ยวข้อง: พา 2) vt. พาไป ที่เกี่ยวข้อง:
  • bring home     phrase. v. นำกลับบ้าน ชื่อพ้อง: get back, get home, go home, take
  • home     1) n. บ้าน ที่เกี่ยวข้อง: ที่อยู่, บ้านเรือน, อาคารที่พัก, บ้านพัก
  • bacon     n. ส่วนเนื้อด้านหลังและข้างของหมูที่ใส่เกลือรมควัน ที่เกี่ยวข้อง:
  • bring home to    1) phrase. v. เชิญมาพบปะกับ ชื่อพ้อง: come home to, get home to 2) phrase. v. โน้มน้าวให้เชื่อ ชื่อพ้อง: come home to, drive home to, get home to 3) phrase. v. ตำหนิ ที่เกี่ยวข้อง: ติ
  • bring at    ดึงความสนใจ
  • bring in    1) phrase. v. เอาเข้าด้านใน ที่เกี่ยวข้อง: นำเข้าข้างใน ชื่อพ้อง: come in, get in, go in, send in, take in, wheel in 2) phrase. v. เก็บเกี่ยว (พืชผล) ชื่อพ้อง: be in, get in 3) phrase. v.
  • bring in on    phrase. v. ร่วมปรึกษาหารือกับ ที่เกี่ยวข้อง: ประชุมตกลงกับ ชื่อพ้อง: get in on
  • bring into    phrase. v. นำไปยัง (สถานที่) ที่เกี่ยวข้อง: พาไปยัง (สถานที่)
  • bring on    1) phrase. v. นำ(บางสิ่ง)ออกมา ที่เกี่ยวข้อง: ปรากฏตัว, ออกมา ชื่อพ้อง: come on 2) phrase. v. เป็นเหตุให้เจ็บป่วย ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ป่วย ชื่อพ้อง: come on, draw on 3) phrase. v. ทำให้มีม
  • bring to    1) phrase. v. ทำให้ฟื้น ที่เกี่ยวข้อง: ช่วยให้คืนสติ ชื่อพ้อง: bring round, come round, come to, fetch round, fetch to, pull round 2) phrase. v. หยุดแล่น ที่เกี่ยวข้อง: จอดเรือ ชื่อพ้อง: b
  • at home    1. adv. ในบ้าน [nai bān] 2. n. exp. - ที่บ้าน [thī bān] - ในบ้านเรา [nai bān rao]
  • at home with    idm. (รู้สึก) สุขสบาย (มักใช้คำกริยา be หรือ feel) (คำไม่เป็นทางการ)
  • at-home    การต้อนรับแขกที่บ้าน
  • be at home    idm. อยู่บ้าน ที่เกี่ยวข้อง: อยู่ที่บ้าน
ประโยค
  • ไปทำงาน แล้วกลับบ้าน ด้วยเบคอน เอามาเลี้ยงลูกสาว
    You go to work, you bring home the bacon, you raise a daughter.
  • "ฉันเป็นคนออกไปทำงาน ฉันเป็นคนหาเงิน"
    "i'm the provider. I bring home the bacon."
  • เขาบอกว่าการใช้ชีวิตคู่ ต้องดูแลเมียให้ดี ทำมาหาเลี้ยงครอบครัว ให้ความเคารพ
    He said, in a marriage, you treat your woman good, you bring home the bacon, you treat her with respect.
  • ได้เวลาตัวจริงเอาเบคอน
    Time for Mama to bring home the bacon.
  • ฉันจะซื้อเบคอนกลับบ้าน
    I'm bringing home the bacon.
  • ถ้า ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ ต้องการที่จะดึงดูดลูกค้าที่กำลังมองหาการจัดการที่ดี, การประเมินผลฟรีมักจะนำกลับบ้านเบคอนในรูปแบบของการนำไปสู่.
    If the real estate agent wants to engage customers looking for a great deal, a free evaluation will always bring home the bacon in the form of leads.
ความหมาย
    คำกริยา
  • supply means of subsistence; earn a living; "He provides for his large family by working three jobs"; "Women nowadays not only take care of the household but also bring home the bacon"
    ชื่อพ้อง: provide,

  • attain success or reach a desired goal; "The enterprise succeeded"; "We succeeded in getting tickets to the show"; "she struggled to overcome her handicap and won"
    ชื่อพ้อง: succeed, win, come through, deliver the goods,